Schneider’s family, who describe him as a die-hard romantic with an infectious love of life, kissed him farewell when the Brazilian hotel manager left for work one morning in February