It was September 12, 1964, the very height of Beatlemania, and 14-year-old Debbie Chase was exactly where every Beatles fan on the planet wanted to be: in the same room