When a fashion legend and an auteur of contemporary cinema team up to host a party, the result is likely to dazzle. Last night in NoHo, Stella McCartney and Baz