CLEVELAND — The Beatles’ final live performance on the rooftop of the Apple Corps building in January 1969 has captured the imagination of millions of fans thanks to director Peter